山西、山東人文之旅14天
行程亮點
北京-大同-渾源-應縣-五臺山-太原-平遙-介休
靈石-邯鄲- 聊城-濟南-曲阜-泰安- 淄博-青島
旅行路線、沿途城市及地理環境示意圖
在中國旅遊,有兩句常說的話:「地下文物看陝西,地上文物看山西」。山西四面高山,兩邊黃河,表裡山河的天然形勝成就了春秋戰國時代晉國的霸業。又因為地理上的封閉和安全,中國元代以前的木構建築大都保留在山西。唐代建築只有兩處,— 佛光寺和南禪寺,如今都在五臺山上。宋、遼、金建築難得一見,山西卻保留著應縣的木塔、太原晉祠的聖母殿和獻殿、大同的華岩寺和善化寺。至於明清兩代的古寺、古城、古宅,山西就更多了,其中包括此行要參觀的懸空寺、平遙古城和王家大院。此外,大同的雲岡石窟久負盛譽,介休的綿山風景也在近些年名聲鵲起。
山東的文物雖不能跟山西比,卻有幾個地方很讓人嚮往,譬如說泰山、曲阜、濟南、臨淄。濟南是有名的泉城,臨淄是齊國的故都。泰山除了壯觀的風景,秦漢唐宋的石刻石碑也存留著。曲阜不只是魯國故都,更以孔子的家鄉廣為人知。由於歷朝各代都推崇孔子思想,孔府、孔廟和孔林也得到非同尋常的保護。
山西值得去的地方很多,但把太多時間交給看古代建築,可能會讓人審美疲勞。山東也有一些地方很值得去,但保存至今又有代表性的古蹟文物並不是很多,旅行時間不宜太久。所以,此次旅行把山西、山東放在一起。
好在這些年的高速公路建設縮短了山西到山東的距離。當山西之旅結束後,一日之間就可以穿越太行山,並越過河北南部,抵達山東。距離有些遠,卻不只是趕路,順道可以遊覽兩個地方,一個是河北邯鄲的廣府城,另一個是山東聊城的東昌古城。
此外,還可以從特有的地理、歷史和文化的角度感受中國北方。太行山是重要的地理分界線,從山西越過太行山到河北,等於從黃土高原到華北平原。山西和山東分別位於太行山一西一東,中間夾著河北,山西表裡山河,山東三面環海,河北一馬平川,同樣是北方,地理環境不一樣,歷史人文也不一樣。
姑且不說省與省的差異,一省之間,山西的南、中、北就有很大不同,山東的南和北也有明顯區別。
山西南部雨水充沛,土地肥沃,坐落在黃河之濱,又靠近河洛地區和渭水流域,夏商周時期與河洛地區同樣古老,漢唐盛世與渭水流域同樣富庶。山西北部地勢高,氣溫低,雨量不足,又鄰近陰山下的遊牧地區,自古就是農耕文明與北方遊牧文明衝突與融合的地方。遊牧民族一腳踏進長城以內,以大同作為政治中心,鮮卑人的北魏王朝在這裡建立都城,契丹人的遼朝和女真人的金朝也把這裡作為陪都,至今保存在山西北部的雲岡石窟、應縣木塔和好幾座遼、金時期的寺廟,都是這些王朝留下的。
山西中部不但有表裡山河的重重護佑和汾河兩岸的良田沃野,而且北與遊牧民族、南與中原王朝都有一定距離,當天下動蕩之時,不少政權選擇在這裡立都,省會太原就曾經是前秦、東魏、北齊、北晉、後唐、後晉、後漢和北漢的都城,有「龍城」之稱。另一方面,山西中部又以晉商文化著稱。明代初期,蒙古殘餘一直是北部邊患,因此設「九邊」駐防。山西南有解州鹽池,北通蒙古高原,憑藉地利之便,晉商從此崛起,到了清朝中後期,中部平遙等地成為金融中心,領全國之先。
山東別稱齊魯,遠在春秋戰國時代,齊和魯是地理環境到經濟文化都很不相同的兩個國家。孔子是魯國人,除了魯國,居住最久的是齊國。他說「仁者樂山,智者樂水」,很可能與他的齊魯印象有關。齊國臨海多水,魯國內陸多山,齊人尚智,魯人尚仁,孔子說的最多的就是一個「仁」字。
齊國大致以山東半島為主,三面環海,坐收魚鹽之利。國家富庶,都市繁華,加上海市蜃樓之類的見聞傳說,讓齊國方士有了誇耀和行騙的資本,連秦皇漢武也跑到齊地求仙。西到泰山,東到嶗山,秦漢以前就有說不完的神仙故事,宋元以後仍有建不完的宮觀樓臺,給今天留下不少道教建築。
不過,齊文化的精粹並非神仙方術。百家爭鳴的核心之地是齊都臨淄,歷時上百年、招引天下人才的稷下學宮就在臨淄。稷下學宮尤重黃老學說,不僅以形而上的「道」作為理論依據,並且注重形而下的養生、技術、兵法和韜略,而這些形而下,就建立在齊國商業性和開放性的文化土壤上。姜太公、齊桓公、管仲、晏嬰、孫武、孫臏,齊國誕生了許多以智慧謀略著稱的人物。
魯國大略相當於今天的山東南部。如果以農商、禮法、義利這些對立的概念來比較齊魯兩國,內陸的魯國無疑是更偏重前者,沿海的齊國更偏重後者。魯國不是大國,但在春秋末年誕生了孔聖人,他的七十二個弟子也大都是魯國人。由於兩千多年的中國始終以孔子儒家思想為統治思想,所以,曲阜孔府建築之盛、孔廟規模之大、孔林墓葬之多,以及由此體現的孔子地位之隆崇、儒家影響之深巨,都可謂世所罕見。
在中國旅行常會有一個遺憾,那就是跟中國古代歷史文化的悠久和豐富相比,傳統的土木建築保存至今的實在太少了!正因為如此,這次旅行會有不少驚喜。同樣是古建築,有古寺、古祠、古塔、古城、古宅,唐、宋、遼、金、明、清的風格各有不同。同樣是名山,風景各異,宗教和文化也大有區別,五台山是佛教聖地,嶗山是道教聖地,泰山是儒道釋三家都來朝拜的聖地,而在泰山之南,曲阜是儒教聖地。
朱琦
行程
第1天
10/7 (週一) 出發地-北京
<行程>
今天搭機飛往中國首都北京。
第2天
10/8 (週二) 北京
<行程>
抵達北京,晚餐後入住酒店。
酒店﹕北京首都機場希爾頓酒店(5星)*
* 這家豪華酒店在機場旁,下機後就能入住,以免進出北京市區的塞車之苦,去大同也較便利。
第3天
10/9 (週三) 北京-350km-大同
<行程>
乘車前往塞上古城大同,抵達後參觀上、下華嚴寺和善化寺。
大同位居內蒙古高原與山西黃土高原交接的地帶,曾經是北魏的首都平城,遼、金的陪都西京,明朝的軍事重鎮,此行所能看到的古蹟恰是大同歷史上這幾個興盛時期的見證。雲岡石窟開鑿於北魏王朝,華嚴寺和善化寺是遼、金建築。至於明朝興建的大同城牆,清初以來屢遭毀傷,近年才全面修復。
酒店:大同雲岡大酒店或同等級(准5星)
【華嚴寺】華嚴寺原本分作上、下兩個寺院,今雖合二為一,但格局還在。上寺的大雄寶殿建於金代,是中國現存最大的佛殿之一。下寺的主殿薄伽教藏殿建於遼代,殿內天花板裝飾、壁藏及31尊塑像也是遼代原物。天宮閣樓更被梁思成稱為「海內孤品」。
【善化寺】善化寺創建於唐代極盛時期的開元年間,今天所能看到的大雄寶殿為遼代建築,殿內34尊泥塑卻是金代的,此外還有天王殿、三聖殿和普賢閣,都是難得一見的金代建築。很多人對遼代、金代的建築和藝術很陌生,華嚴寺和善化寺正可以讓我們彌補這個缺憾。可以說,遼、金兩代在建築和藝術上的代表作大都薈萃於大同。
第4天
10/10(週四) 大同
<行程>
上午遊覽雲岡石窟,下午參觀大同市博物館,並順道一遊近年重修的大同古城。
旅館:大同雲岡大酒店或同等級(准5星)
【雲崗石窟】公元493年北魏太武帝吞滅北涼政權,完成北方統一,把西域匠人遷移到首都平城(今大同),雲崗石窟的開鑿由此鼎盛,最終形成了雕像5萬多尊、綿延1公里的石窟群。雲崗石窟既有早期印度藝術和犍陀羅藝術的遺風,表現了佛雕藝術的精湛,又由於歷朝各代依照當時的木結構建築對石窟進行修繕,因此也展現了木結構建築的演變。2001年雲岡石窟被列為世界文化遺產。
【大同市博物館】大同的歷史以北魏、遼、金最為興盛,不只是雲岡石窟、華嚴寺和善化寺可以印證,館藏文物也以這三個朝代為多。又因為這裡是是漢民族與遊牧民族融合的地方,博物館展示出塞上古城特有的文物。
第5天
10/11(週五) 大同-80km-渾源-50km-應縣-130km-五臺山
<行程>
前往渾源縣,遊覽懸空寺,下午參觀應縣木塔,晚餐前抵達五臺山。
酒店: 萬豪酒店 (5星)
【懸空寺】懸空寺名符其實,40多座殿堂樓閣,全都懸掛在千仞峭壁之上,中國古代寺廟中,沒有比它更驚險刺激的建築。懸空寺早在1500多年前的北魏年間就已落成, 雖然說現在所能看到的是清代重修,但下臨深谷、凌空欲飛的架構,還是讓人油然想到當年的氣勢。
【應縣木塔】應縣在宋、遼時期位居宋、遼邊界,或許就由於這個原因,遼人建造了展示其大國氣派並起著軍事瞭望作用的木塔。如果說67米的高度和高超的建築技術已經令人驚奇,那麼,尤為不可思議的還是這座純粹木結構的建築千年不倒。應縣木塔是中國現存最古老也最高大的樓閣式木建築。
第6天
10/12 (週六) 五臺山-240km-太原
<行程>
遊覽佛教聖地五臺山。早餐後參觀五台山上的菩薩頂、顯通寺、塔院寺,下午遊佛光寺,晚餐前抵達山西省會太原。
五臺山是中國唯一的漢傳佛教與藏傳佛教共存的佛教聖地,漢、蒙、藏等民族在此和諧相處。現存寺院共47處,體現了從北魏到清朝不同歷史時期的建築藝術,被列入世界文化遺產。
太原有2500多年的歷史,是扼守一方的軍事重鎮,每當群雄並起之時,太原就成了一國之都或割據政權所在地。五胡十六國時期的趙國,南北朝時期的前秦、東魏和北齊,五代十國時期的後唐、後晉、後漢和北漢等,都曾經在這裡立都。617年,隋朝太原留守、唐國公李淵及其子李世民正是從這裡起兵,進而奪去長安,建立唐朝。
酒店:太原富力鉑爾曼大酒店或同等級(5星)
【菩薩頂】相傳菩薩頂是文殊菩薩居住的地方,從北魏以來就是佛教重地。康熙、乾隆幾次朝拜五臺,都在這裡住宿。現存建築是清代所建,參照皇宮官制,400多間殿堂座落在高高的靈鷲峰上,順山就勢,金碧輝煌。
【塔院寺】原是顯通寺的塔院,明代闢為新寺。寺中佛塔始建於北魏,今存的大白塔屬於尼泊爾風格覆缽式,是元代建築。群山環護四圍,又有上百間殿堂簇擁著,大白塔已成為五臺山標志性景觀。
【佛光寺】位於五臺山上的佛光寺和南禪寺是中國僅存的唐代建築,實證了唐代建築的具體特徵。1937年梁思成、林徽因夫婦根據敦煌石窟壁畫的線索,騎驢上了五臺山,找到了佛光寺東大殿,稱它是「第一國寶」。殿內還有30多尊佛雕,一看就是唐代雕塑的豐滿、從容和華麗。
第7天
10/13(週日) 太原-94km-平遙
<行程>
參觀山西省博物院,遊覽晉祠,然後前往平遙遊覽古城,主要景點有古城牆、明清街、平遙縣衙和日昇昌票號。
酒店:平遙國際金融傢俱樂部(雲錦成民俗客棧) (5星)
【晉祠】不到晉祠,就不知道晉祠的古建築之多和文物之盛。北魏酈道元就已描述過「枕山際水」的晉祠,唐太宗為這裡撰寫了《晉祠之銘並序》留下碑文,宋仁宗時興建了至今被視為宋朝代表作的聖母殿和魚沼飛梁。聖母殿裡依然站立著42尊宋代侍女雕像,人人都有自己的裝扮、神態、動作和表情。
【平遙古城】從明朝初年重建之後,平遙古城基本保持了原有的格局,成為中國保存最為完整的古代縣城,今天已列入世界文化遺產。登古城牆,參觀縣衙,漫步於明清街,或者是遊覽文廟、寺廟、城隍廟,就好像回到了明清時代。如果說跟其它縣城還有什麼不同,那就是這裡曾經擁有幾家鼎鼎大名的票號,在近代中國歷史上一度操縱和控制了金融業,上演了一段罕有的輝煌。
【明清街】一條並不寬闊的街道,兩邊上百個大小店舖,石頭地面上還留著兩道很深的車轍印痕。這條街道,有600年的車來車去,人歌人笑,清朝後期更是通往許多大城市的金融街。
【平遙縣衙】古代縣級政權衙門的歷史標本。六進院落,森嚴有序,是中國現存規模最大的縣衙,也是保存最完整的古代行政公署之一。
【日昇昌票號】中國第一家票號,第一家專營銀錢匯兌、存款業務的私人金融機構。現在,這座由三進式穿堂樓院組合而成的建築群,成了中國票號博物館。
第8天
10/14(週一) 平遙-35km-介休-35km-靈石-162km-平遙
<行程>
前往介休市綿山遊覽,午餐後遊覽靈石縣王家大院,當天返回平遙。
酒店:平遙國際金融傢俱樂部(雲錦成民俗公館,5星)
【綿山】從北魏到明清,綿山建過許多佛寺道觀,但今天所能看到的只有零星的明清建築,以及近些年大規模重建的仿古建築。綿山吸引人的,其實還是大自然奇景,以及山勢與廟宇巧妙構成的壯觀和險要。綿山巍峨高聳,懸崖陡峭,峽谷幽深,不少廟宇不是建在險峻的山頂上,就是建在半山腰凹入山體的岩壑之中。
【王家大院】喬家大院經由電影電視的傳播而名傳天下,其實更具規模也更並能代表晉商大院的是王家大院。王家自南宋初年遷入此地,在清朝康乾盛世興旺起來,到嘉慶年間形成三座城堡式建築群,多達100多座院落。這些院落左右對稱,主次分明,有許多精美的磚雕、石雕和木雕,從建築格局到雕刻的文化內涵都嚴格遵守漢族傳統和宗法秩序。
第9天
10/15(週二) 平遙-300km-邯鄲-150km-聊城-135km-濟南
<行程>
乘車越過太行山,在河北邯鄲午餐,遊廣府城,下午經山東聊城,遊東昌古城,晚餐前抵達濟南。
太行山是中國重要的地理分界線,從山西越過太行山到河北,就等於從黃土高原到華北平原,從海拔1-2千米的二級地形到海拔500米以下的一級地形。
宿濟南凱悅酒店(5星)
【廣府城】很多人都知道河北省有白洋淀,有古城邯鄲,卻不知道邯鄲旁邊還有被稱作「第二白洋淀」的永年窪,還有一座明代建立的廣府城。永年窪水面遼闊,廣府城就坐落於延伸至湖中的半島上。殘破的明代城牆在近年修復,城內有明代萬曆年間重修的古橋弘濟橋,城外有楊露禪故居。楊露禪是清代武學家,太極拳揚名就是從他開始的。
【東昌古城】東昌古城也叫做聊城古城,湖水環繞四周。宋代在這裡建土城,明代把土城變成了磚城。到了永樂年間,隨著京杭大運河會通河河段全面疏通,聊城成為大運河沿岸9大商埠之一。再到清代乾隆年間,聊城更加繁榮,被視為「江北一都會」。今天的古城仍保存著九街十八巷的格局,明初建成的光嶽樓仍然矗立在正中央。
第10天
10/16(週三) 濟南-185km-曲阜
<行程>
上午遊覽天下第一泉風景區,順路看一下濟南市標誌性建築之一的洪家樓教堂。午飯後參觀山東省博物館,之後驅車前往孔子的家鄉曲阜。
濟南和曲阜,一在泰山北,一在泰山南,在春秋戰國時期一個是齊國國都,一個是魯國國都,但兩地相距並不遙遠。
宿曲阜:香格里拉酒店
特色餐:孔府家宴
【山東省博物館】山東省博物館是走進齊魯歷史文化的大門,全省各地出土的珍貴文物彙集於此。上萬件文物分佈在22座展廳,其中的國寶不可錯過,諸如大汶口文化的紅陶獸形壺、龍山文化的蛋殼黑陶杯、戰國時期魯國的大玉璧、疑為最早孔子畫像的漢墓壁畫和保存完好的明代戰船。
【天下第一泉風景區】濟南自古就是「泉城」,趵突泉、黑虎泉、漱玉泉、珍珠泉,連同其餘數十處泉水,匯集成「四面荷花三面柳,一城山色半城湖」的大明湖。濟南又是歷史名城,兩千年的文化底蘊和文采風流,在湖邊泉畔留下不少亭臺樓閣、廟宇祠堂、詩詞歌賦和文采風流。
第11天
10/17(週四) 曲阜-115km-泰安
<行程>
在曲阜拜謁孔府、孔廟、孔林,然後前往泰安,遊覽岱廟。
曲阜是魯國的國都,孔子的故鄉。如果說魯文化是以曲阜為中心,其大致範圍是春秋戰國時代魯國,那麼儒家文化就是以曲阜為發源地,中國乃至整個東亞都受到儒家文化無所不在的深刻影響。可以說漢武帝以來有兩千年之久,中國都是以儒家思想作為主流意識形態。
宿泰安:安麗亭酒店 (准5星)
【孔府】孔府是孔子嫡系子孫居住的地方。隨著孔子的神聖地位日益隆崇,孔子嫡系子孫也被賜官賜爵,封侯封聖,孔府的建築規模也不斷擴大。現在的可看到的孔府大致是明、清建築,總共九進院落,463間廳堂樓軒,並且收藏了歷朝各代的大量歷史文物。
【孔廟】海內外至今尚存的孔廟大約有幾千座,一般都是二進或三進院落,曲阜孔廟卻是八進院落的盛大,佔地近10公頃。論規模,曲阜孔廟與北京故宮、承德避暑山莊並列為中國三大古建築群,但時間跨度更為悠久,金元明清都有。梁思成說,「除了孔廟的發展過程是一部很有意思的『歷史紀錄』外,現存的建築物也可以看作中國近八百年來的『建築標本陳列館』。」
【孔林】孔林是孔子及其後裔的專用墓地,其中所埋葬的孔家長孫已到第七十六代,旁系子孫已到七十八代,佔地3000多畝,墓葬10餘萬座,圍牆七、八公里,論歷時之久和面積之大,世界上任何一個氏族都不能比擬。從秦漢到明清,這裡的陵墓也是一部喪葬風俗的「活歷史」。
【岱廟】岱廟是歷代帝王舉行封禪大典和祭拜泰山神的地方,始建於漢代,唐宋時期擴建,後世屢毀屢修,今存岱廟主要修建於清代。廟內存有歷朝各代的石碑石刻,最有名的是秦朝李斯篆書的泰山刻石,又有「漢柏」、「唐槐」等200餘株參天古樹。最大建築天貺殿主祭東嶽大帝,是代表帝王「九五之尊」的皇家宮殿,與北京故宮太和殿、曲阜孔廟大成殿並稱中國三大殿。
第12天
10/18(週五)泰安-200km-淄博
<行程>
今日登臨泰山,而後前往齊國古都淄博。
宿淄博:海悅瑞景酒店或喜來登酒店(5星)
【泰山】文聖孔子「登泰山而小天下」,詩聖杜甫「會當凌絕頂,一覽眾山小」。泰山不僅是大自然界雄奇壯美的名山,也是中國文化的名山,在古人心目中是「五嶽之首」。秦皇漢武及歷代帝王舉行封禪大典,道教佛教興建宮觀寺廟,文人墨客吟詩做賦,達官名士題寫碑刻石刻,從山麓岱廟到中天門,到南天門,再到玉皇頂,自然景觀和文化景觀層層迭起,交相輝映。
第13天
10/19(週六)淄博-115km-濰坊-160km-嶗山-10km-青島
<行程>
遊覽淄博,參觀齊國歷史博物館和中國古車博物館,然後經濰坊午餐。下午驅車前往青島,晚餐前遊嶗山景區。
淄博市臨淄區,曾經是齊國800多年的首都。西周初年姜太公封齊立國,春秋時期管仲輔佐齊桓公稱霸,前4世紀齊國興辦稷下學宮,招引天下名士,促成了讓後世兩千多年都仰慕不已的「百家爭鳴」。
宿青島:威斯汀酒店或香格里拉大酒店(5星)
晚餐:品嘗青島海鮮宴
【齊國歷史博物館】齊國歷史博物館建在齊國故城遺址上,展列齊國各類文物珍品,並以幻燈、電動等現代科技手段展示了齊國的歷史和文化。
【中國古車博物館】像青銅禮器一樣,車馬的規模大小和精美程度也代表著帝王貴族的地位與榮耀。中國古車博物館就在齊國歷史博物館附近,1990年在這裡發現了春秋時期隊容壯觀的車馬,專家推斷這是齊國國王或貴族的殉葬坑。
【嶗山】中國的名山唯有嶗山緊貼著大海崛地拔起,山景海景兩相生輝。嶗山有深谷幽壑,奇松巉崖,怪石流雲,被稱做「海上仙山」,做了道教的發祥地和聖地。嶗山宮觀眾多,規模最大的太清宮以宋代建築為主要特色。
第14天
10/20(週日)青島-目的地
<行程>
遊棧橋,然後前往青島膠東國際機場,乘機飛回北美或飛往其它目的地。青島也是歷史文化名城。今天青島的即墨區,春秋時期是齊國通商名衢,戰國時期是齊國五都之一。歷史上著名的瑯琊,最初是重要的海港城邑,其地理位置在當今青島市的黃島區。不過,元明清以來的海禁政策使中國錯過了大航海時代,沿海的青島也隨之衰落。直到20世紀初,青島才在德國佔領時期完成了從小漁村到大城市的演變,奠定了城市格局和建築風貌。
【棧橋】建於19世紀末,原本是軍事專用人工碼頭建築,後來不斷美化,成了欣賞青島海景、山景和城市景色的風景線。整個棧橋以440米的長度伸入彎月般的青島灣,頂端是雙層飛簷的回瀾閣。置身在棧橋四望開闊,青島的海天景色和城市畫卷迤邐展開。
價錢
出發日期
07
OCT
2024
大人: $3,920 |
兒童: N/A |
單人房價: $800 |
費用及說明
費用包含:
1、導遊服務: 全程隨團之專業導遊1名及山西、山東專業地接導遊。全程配備無線導遊講解器。
2、交通費: 大陸段行程內所使用的豪華旅游大巴。
3、講座費: 朱琦老師隨團講座。
4、住宿費: 全程住宿五星級豪华酒店或當地最佳酒店,費用以2人一室為原則。單人房差為800美金/人。
5、餐飲費: 全程安排各地衛生檢疫機關批准的環境優良的餐館用餐,10人一桌,八菜一湯, 4葷4素, 每桌含2瓶啤酒及1桶可樂或雪碧及餐後果盤,並特別安排當地風味餐。
6、遊覽費: 行程內旅遊活動之門票、入場券及已經標註景區小交通費用(纜車、電瓶車等)。
7、保險費: 每位貴賓人民幣50萬元旅遊責任險。
費用不含﹕
1、機票。因中美之間的航班在不斷增加,價格變化比較大,具體價格要根據開票日期來定。
自購機票的貴賓,須在開票前與本公司確認團體抵達/離開機場的時間,若時間無法配合者,自行與團體會合,或自行前往旅館/機場。
2、全陪、導游、司機以及酒店行李服務和客房服務小費。
(小費建議:全陪: $7/人/天,地陪: $2/人/天,司機: $2/人/天)
3、簽證費用。
4、個人的其它類消費,如雜費,洗衣費,電話費等。
報名時,煩請寄支票訂金每人$500,支票抬頭請開: P & D TRAVEL。
需本公司訂購機票的貴賓,請告知信用卡號碼以便訂位及開機票,信用卡可支付金額以當時開機票價錢,因城市不同,機票價錢會有些許差異,若機票價錢有不同, 會個別告知。
P & D TRAVEL
LI WEN CHUNG ( 鍾莉文)
TEL: 626-289-8587
Email: [email protected]
信賴標章